同是天涯「輪樂人」

   港產片《淪落人》與美國片《閃亮人生》都是講兩個坐輪椅的中年漢，一個窮到「燶」，一個富到「豪」，一樣很不快樂。兩個人都因為行動及生活不便要聘傭人，卻起了極大的生活變化，與傭人生活在一起而被對方的正能量感染，成為同是天涯「輪樂人」。

導演陳小娟從人生底谷躍起的《淪落人》

    曾經表態認同香港「佔中」的電影明星黃秋生遭業界唾棄，休養生息五年，再次粉墨登場，憑《淪落人》一片榮獲第三十八屆香港電影最佳男主角、飾演女主角菲傭姬素•孔尚治（Crisel Consunji）榮獲最佳新演員、導演陳小娟亦榮獲新晉導演。

    《淪落人》其實是導演陳小娟的真實寫照，一聽其身世，就笑不出來。小娟自小父母離異，與媽媽姐姐相依為命。五歲時，母親因為在家上廁所意外癱瘓，餘生要坐輪椅。面對命途多舛，小娟反而活得坦然自在。窮到「燶」的家境，習慣穿別人轉贈的二手衫褲，和鄰居阿姨阿叔在垃圾站檢破爛幫補家計，不怕別人帶有色眼鏡看自己，亦從沒有人帶有色眼鏡看別人。所以，在她的電影世界裡，不論殘疾人士、菲傭，甚至是路人，都刻畫得不亢不卑，有份尊嚴，苦難與幽默同在，人人在尋找快樂夢時皆平等。

小娟刻意取景何文田愛民村，這正是她生活與成長的老地。戲如人生，往事如煙，她的記憶卻是如此澄明辛酸。她從幼稚園高班住到入讀大學，居於村內井字型公屋單位。村內長大的孩子，身世類同，沒有誰比誰高貴。童心之間，從未有過窮的概念，大家都是「天涯淪落人」。小娟形容，自己是個不折不扣的電視迷，沒電視看，猶如世界末日。電影裡的人情味，也是小娟最愛公屋村的中的寶貝，窮到「燶」從來都覺得可恥。

在香港，成績不理想便無緣逐夢，但小娟成績太好了，還是得暫時擱下夢想。大學二年級，她隻身離開愛民邨，往丹麥交流，才驚覺世界之大，天外有天，人外有人。大學畢業，沒有像一般同學，立即投身社會找份安穩銀行工，務求盡快平步青雲。她腳踏浮雲，隨遇而安，給自己空檔年（Gap year），到新西蘭工廠做奇異果包裝，去北海道耕田，又去西藏，盡情窮遊天下，睡火車站，打工換宿換旅費。那一年她沒碰電影，但她卻驚覺，世界之浩翰，人之渺小，為甚麼要困着自己，迎合別人期望，過一式一樣的生活。

  媽媽過世後，小娟不想繼續文職工作，思前想後，還是愛電影，想着要不要孤注一擲。回家問姐姐，得到意想不到的鼓勵說：「由細到大，都喜歡聽你說故事，試試吧，對你有信心。」她終於由心而發笑出來。《淪落人》中有一句對白，直中人的心坎：「做人很難做到自己想做的事。」既然找到了，有機會實踐，就沒必要放棄吧？所以，小娟還是無後顧之憂地轉戰電影。她報讀了浸大電影系碩士學位，讀三年，她要苦惱這三年怎樣謀生。為了賺錢，她幫人補習，又試過在珠寶展當售貨員，其後更在編劇會當兼職秘書。那三年，她參加了不少短片比賽，獲獎了，略有名氣，幸好政府推出「首部劇情電影計劃」。《淪落人》是第三屆得獎作品，小娟深知她的幸運，時勢做英雄。她以個人成長故事作靈感，寫成一部溫情小品。然後貴人一個接一個出現，她透過介紹，找來陳果當監制，黃秋生義演，真是戲如人生，人生如戲。

「黐乸線」是《淪落人》中的重要對白，是黃秋生玩「教菲傭中文」的橋段，戲院笑聲大作，因為，Everlyn以為「黐乸線」就是「我愛你」的意思。
    電影一開始便描寫黃秋生飾演的昌榮很討厭自己的不幸際遇，說自己是廢物，什麼都做不到。因為得到Everlyn的悉心照顧，從只會埋怨及看色情錄影帶外就一事無成。但是，從與Everlyn的交往中，昌榮甘心情願掏出緊絀的積蓄買了一台昂貴的照相機給Everlyn，成就她的攝影師夢想，甚至暗地幫她準備一個面試檔案。最後，Everlyn離開了屋村，成就美麗人生，昌榮雖然仍然要回到狹小的生活空間，但是，顯然助人讓他的心靈空間大放異彩。

《閃亮人生》真的很閃亮

    在《淪落人》一片中昌榮說：「你相信一個菲傭？每天照顧我的人是她，我不相信她，可以相信誰？」 爽！《閃亮人生》（The Upside）翻拍2011年法國電影（The Intouchables）的故事。英文（Intouchables）照譯是「不可觸及」，意指主角內心一直沒有被人觸及的空虛寂寞，是較深層次，但老實說如果照譯的話恐怕大部分觀眾會對這名字感到一頭霧水。人生，如果遇上一個能直達你不可觸及的心靈深處，帶領你逆轉人生低谷，成就閃亮人生，應該可以說是此生無憾。

    主角Philip是個法國貴族出身的大富翁，因為在一次暴風雨中挑戰滑翔翼而嚴重摔傷，進而導致四肢癱瘓，只剩下脖子以上的肌肉能夠自由活動，變成殘疾人士。正因為富有，可以聘管家及各種傭人，但就缺乏一個可以陪伴的，所以，某程度上來說都是「淪落人」。西方社會即使淪落也是高尚的，還是有夢的，整部電影根本就是一個美夢，為觀眾注入陣陣暖意之餘也同時走進有錢人的國度。白手興家的超級富翁菲臘因為很不滿前一個貼身看護，願意高薪另尋適當人選，力排眾議，意外選擇了一位剛出獄不久且有多重犯罪記錄前科的Dell，原以為兩人天差地遠的生活世界和個性會有反效果，但卻意外擦出驚人的火花！

    故事平淡不催淚，跨階層友誼劇情成功帶出「生命影響生命」效應，看得舒服自然。劇情高度集中於貴族主角的改變，有關階級和文化的差異點到即止，這齣電影最深刻的是帶出Philip生活在富翁的象牙塔，不知民間疾苦為何物。其實，Philip最想找到一個不對他憐憫和同情，不進行特殊對待的人，也反映了這界別人士的心底渴望：我已經與眾不同了，請不要再以眼光和行動放大這一點。就是這份平起平坐的渴望，讓Philip能在Dell的照顧下看到真實而草根的世界亦有其美麗動人的地方。

原來「助人為快樂之本」是真的

    《淪落人》與《閃亮人生》都是真人真事改變的動人故事，再次教會我們助人才是快樂人生之本。昌榮熱切幫助Everlyn成才，遠比看色情錄影帶快樂多了；Philip與Dell的互相扶持，才能彰顯人性的美麗，點出快樂之本不在於自私自利，而是在於勇於助人。